C’est l’hiver, au royaume des pingouins. Il fait froid et pour se réchauffer en attendant les cadeaux, philou joue à cache cache, quand il rencontre Bambou le panda en voyage, bien loin de chez lui. Ensemble ils vont découvrir leurs univers si différent et c’est au son des grelots qu’ils ouvriront leurs cadeaux.